Ehren-Dekret für die Prytanen der Kekropis

– – – – –– – – – –– – – – –– – – – –– – – – –– – – – –– – –ε̣ος– – –λης– – –ρος– – –ωρ– – –v v

– – – – – –Ε̣ὐνοστίδης Π[ι]θεῖςΔημήτριος Βρομ(ίου)ἸάσωνἘργόφιλος Μοσ(χ– –)ὌλυμποςΔιονύσιος ΤρινεμεεῖςΤαραντῖνοςΣιμάριστος

– – – – – –Λ̣I – – – – –ΔημέαςἩφαιστόδωροςΤιμοκλῆςΧαιρέστρατοςΠοσείδιπποςΔιονύσιοςΚαλλίαςΠολέμωνΘεοχάρης

vacat 0,055[ἡ βουλὴ]– – – –– – – –– – –ἡ βουλὴΕὐκλῆνΒερενι–κίδηνἡ βουλ[ὴ]Νεοκλ[ῆν]Βερεν[ικ]–ίδη̣[ν]vacat 0,07

- - -- - -- - -- - -- - -- - -- -eos,- -les,- -ros,- -or,- - -

- - -Eunostides.aus dem Demos Pithos:Demetrios S.d. Brom(ios),Iason,Ergophilos S.d. Mosch- -,Olympos,Dionysios.aus dem Demos Trinemeia:Tarantinos,Simaristos,

- - -- - -Demeas,Hephaistodoros,Timokles,Chairestratos,Poseidippos,Dionysios,Kallias,Polemon,Theochares.

vacat 0,055Der Rat- - -- - -- - -Der Rat fürEuklesaus dem Demos Bere-nikidai.Der Rat fürNeoklesaus dem DemosBerenikidai.vacat 0,07

- - -- - -- - -- - -- - -- - -- -eos- -les- -ros- -or- - -

- - -EunostidesPithosDemetrios son of Brom(ios)IasonErgophilos son of Mosch-OlymposDionysiosTrinemeiaTarantinosSimaristos

- - -- - -DemeasHephaistodorosTimoklesChairestratosPoseidipposDionysiosKalliasPolemonTheochares

vacat 0,055The Council (crowns)- - -- - -- - -The Council (crowns)EuklesofBerenikidaiThe Council (crowns)NeoklesofBerenikidai.vacat 0,07

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 5. Leges et decreta annorum 229/8 – 168/7. Edid. Voula N. Bardani et Stephen V. Tracy. – Berlin 2012.